Abogados de inmigración de bajos recursos, conoce dónde y cómo conseguir uno de ellos

Garantizar una inclusión más rápida en la cultura y sistema de los Estados Unidos ha sido la principal preocupación de ciertos organismos que se encargan de proporcionar recursos efectivos para que los inmigrantes puedan trabajar con libertad y tranquilidad, al tener al día todos sus papeles y por ello, los ayudan con sus trámites.

Mientras la comunidad latina crece en este país, también se diversifican las opciones para obtener los papeles en regla de una manera más ágil. Sin embargo, contratar los servicios de un abogado de migración puede ser realmente costoso, por eso en esta nota te presentaremos algunas opciones que puedes consultar a bajo presupuesto o incluso gratis.

Pero antes, ten en cuenta las siguientes recomendaciones:

• Busca organizaciones reconocidas para pedir ayuda, consulta varias fuentes.
• No entregues documentos originales a menos que ya esté seguro con quien va a trabajar.
• No ocultes ningún tipo de información personal, debe ser totalmente transparente con su asesor legal.
• No esperes que su problema migratorio llegue a una crisis, aparte un tiempo para hacer la consulta necesaria.
• Ubica la organización más cercana a donde reside, de otra manera el ahorro que supone la ayuda podría ser un gasto en transporte si la institución está muy lejos. Considere también este factor si piensa mudarse pronto.
• Un término para tener en cuenta en la búsqueda es “abogado pro bono”, se trata de abogados voluntarios que atienden casos de forma altruista bien para ganar experiencia o para contribuir socialmente
• Hay organizaciones diferentes por estados y lógicamente algunas regiones cuentan con más y otras con menos, pero siempre existen opciones.

Organizaciones de ayuda legal gratuita de inmigración en Estados Unidos

El Departamento de Justicia de Estados Unidos

Tiene un llamativo mapa del país donde se puede hacer click sobre cada estado y se desplegará un cuadro donde aparece el nombre y datos de la institución donde puede acudir, también podrá saber si está activa o no. Todos los abogados que puedan fungir como tales deben estar acreditados por esta rama del Gobierno para poder ejercer.

La Asociación Americana de Abogados de Inmigración o AILA (en inglés)

En su página dice que es “la única asociación legal para los abogados de inmigración en los Estados Unidos. Sus 15.000 miembros están entre los especialistas con más experiencia y mejor preparación del país”. 

La AILA ofrece un buscador automático donde la persona debe indicar la zona, estado y el idioma que es muy importante para quienes no hablan inglés. Aunque esta institución no garantiza que el profesional trabaje de forma totalmente gratuita puede ubicar un abogado allí y plantear su caso y su situación económica.

La American Bar Association

Generalmente traducida como el Colegio de Abogados de Estados Unidos, tiene como sus actividades principales el establecimiento de estándares académicos para escuelas de derecho y la formulación de un código ético modelo para el ejercicio del Derecho. Tiene más de 400 mil miembros y tiene una lista de abogados pro bono por estado.  

The Immigration Advocates Network

Se traduce como la Red de Defensores de Inmigración, es una organización de ayuda a inmigrantes de bajos recursos que quieren acceder a los recursos judiciales. Esta institución tiene un directorio de búsqueda en el cual se listan profesionales que atienden casos de inmigrantes de forma gratuita o con tarifas mínimas. 

Catholic Charities

Esta red de la iglesia llamada Caridades Católicas son centros de apoyo para muchos grupos sociales en varias áreas. Tienen dependencias en varios estados del país y la ayuda legal de inmigración que ofrecen varía. Puede que en algunas sedes se atiendan algunos casos y en otras, otros.

Tienen en su mayoría abogados que hablan español y generalmente los servicios son gratuitos. Puede ver aquí por ejemplo el caso de Arizona, por tomar un estado al azar, donde se brindan más de 14 tipos de ayuda legal de inmigración.

DACA: Organizaciones de asesoría migratoria gratuita para Dreamers

Las siguientes organizaciones se han especializado en todo lo relacionado con la consideración de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés).

• United We Dream - Se trata de una organización nacional en la que se formó la red de jóvenes inmigrantes más grande del país. Desde su creación se han dedicado a apoyar a los jóvenes de DACA y también ofrecen servicios legales para detener deportaciones. Su teléfono es 1-844-363-1423.
• My Undocumented Life - Sin importar el estado donde se encuentre, esta puede ser una de las mejores opciones para encontrar asesoría de abogados de migración gratis.
• Immigrant Legal Resource Center - Entre sus prioridades, el ILRC busca promover los derechos de los inmigrantes y entre sus capacidades está el ofrecer asesoría para hacer los trámites de DACA.
• Make the Road New York - Si usted se ubica en el estado de Nueva York, no dude en pedir asesoría a esta organización, la cual realizó hace pocos años una demanda nacional contra la administración Trump por su terminación del programa DACA. Su número de contacto es (718) 418-7690.

¿Cuáles son los trámites migratorios más comunes?

Los trámites migratorios más comunes son:

• Permiso de trabajo
• Documento de viaje
• Petición de visa para un familiar
• Extensión/Cambio de estatus migratorio
• Naturalización
• Residencia permanente o ajuste de estatus
• Asilo
• Defensa por deportación ante la corte

Cabe mencionar que los costos para este tipo de ayuda legal pueden variar de cientos a miles de dólares, por lo que debe asegurarse de que quien le ayude sea claro con usted sobre los costos y pregunte si hay maneras de ahorrar en estos.

Lo que debe saber: Existen organizaciones que ofrecen asesoría migratoria gratuita en las que laboran abogados de inmigración acreditados por el gobierno. Estos servicios de asesoría migratoria gratuita también son conocidos como “pro bono”, y su elegibilidad está determinada por varios factores como su ingreso familiar, entre otros.

Detenidos en la frontera: Organizaciones de asesoría migratoria gratuita para familias y niños

Son muchas las organizaciones que se especializan en brindar asesoría migratoria gratuita para familias y niños detenidos en la frontera, a quien asisten principalmente para preparar peticiones de asilo. A continuación le mencionamos algunas:

• ABA’s Children`s Immigration Law Academy - Ubicada en Houston, Texas está especializada en la representación legal de niños migrantes. Para contactar puede llamar al siguiente teléfono: (346) 444-2569.
• Human Rights Initiative of Northern Texas - Se encuentra en Dallas, Texas y se dedican a brindar asistencia a niños migrantes separados de sus padres en la frontera. Su teléfono es (214) 855-0520.
• Diocesan Migrant & Refugee Services - Ubicada en El Paso, Texas, se especializa en representar a niños migrantes separados de sus familias. Su número de contacto es (915) 532-3975.
• Raíces - Se encuentra en San Antonio, Texas, donde brinda asesoría migratoria gratuita y a bajo costo para niños, familias y refugiados inmigrantes desatendidos. Su teléfono de contacto es 1-800-409-2893, donde deberá dejar un mensaje y ellos le devolverán la llamada.
• Casa Cornelia Law Center - Los abogados de migración gratis de esta organización representan a niños migrantes ubicados en San Diego, California. Puede llamarles al siguiente teléfono: (619) 231-7788.
• Immigrant Defenders Law Center - Tienen oficinas en varios condados de California, donde representan a niños que están en proceso de una posible deportación. Para contactarles puede llamar a este teléfono: (213) 634-0999.
• Kids in Need of Defense - Es conocida por sus siglas en inglés, KIND, y tienen oficinas en varios estados del país, entre ellos Texas, California, Washington y Nueva York. Su teléfono de contacto es (202) 824-8680.
• Tahirih Justice Center - Tiene oficinas en Baltimore, Houston, San Francisco y Washington, D.C., y están especializados en dar asistencia legal a migrantes mujeres y niñas. Su teléfono a nivel nacional es (571) 282-6161.
• National Immigration Justice Center - Esta organización lleva tres décadas brindando asesoría migratoria, especializándose en ofrecer apoyo legal a padres migrantes que fueron separados de sus hijos. Para programar una cita llame a (312) 660-1370.
• Young Center for Immigrant Children's Rights - Esta organización que vela por los derechos de los niños migrantes tiene sedes en ciudades como Los Ángeles, Phoenix, Chicago, Houston y Nueva York. Su teléfono a nivel nacional es (773) 360-8920.

Personas en proceso de deportación: Organizaciones de asesoría migratoria gratuita

Las siguientes organizaciones brindan asesoría migratoria gratuita a personas de escasos recursos, especialmente si están en proceso de deportación o si ya han sido deportados.

• Al Otro Lado - Esta organización brinda asistencia en California (Los Ángeles y San Diego) y también atiende a migrantes deportados que se encuentran en Tijuana. Puede comunicarse con esta organización puede llamar a los teléfonos (664) 194-6209 y (664) 732-0303.

• Immigrant Justice Project de San Diego - También está ubicada en el sur de California y brinda asesoría migratoria gratuita a personas de escasos recursos que necesitan ser representadas ante el tribunal de apelaciones. Su número de contacto es (619) 255-8810.
• American Immigrant Representation Project - Tiene sus oficinas principales en Washington D.C. y se puede comunicar con ellos al siguiente teléfono: (202) 507-7500.
• Immigrant Justice Corps - Se ubica en la ciudad de Nueva York y su teléfono es (212) 407-3417.
• The Kino Border Initiative - La Iniciativa Kino para la Frontera se encuentra en la frontera entre Arizona y Sonora, con oficinas en las ciudades de Nogales de ambos países. Puede ponerse en contacto en este teléfono: (520) 287-2370.
• The Florence Immigrant and Refugee Rights Project - Tienen oficinas en Phoenix, Tucson y Florence —en el estado de Arizona. Su especialización es brindar servicios legales gratuitos a mujeres, hombres y niños detenidos bajo amenaza de deportación. Sus números de contacto son: (520) 777-5600 (Tucson), (602) 307-1008 (Phoenix), (520) 868-0191 (Florence).
• Mariposas Sin Fronteras - Su sede se encuentra en Tucson, Arizona y se dedican a apoyar a migrantes de la población LGBT que se encuentran detenidos.
• American Immigration Lawyers Association - En esta asociación usted podrá buscar abogados de migración gratis o a bajo costo de cualquier parte del país.

Facultades de derecho que ofrecen asesoría migratoria gratuita

Además de las organizaciones antes citadas, usted puede buscar asesoría migratoria gratuita en las clínicas de inmigración de las facultades de Derecho de las principales universidades de Estados Unidos. Entre ellas destacan:

• Stanford Law School, en California. Para contactarles puede llamar al siguiente teléfono: 650-723-2465
• The New York Law School, en la ciudad de Nueva York. Su teléfono de contacto es 212-431-7910
• The University of Texas, en Austin, Texas. Para comunicarse con su clínica de inmigración puede llamar al teléfono (512) 471-5151.